Dwa Niedzwiedzie

מעלית הסקי שימושקובה נמצא במרחק של 2.5 ק"מ מהמלון בזמן שרחוב קרופווקי נמצא תוך 3.8 ק"מ.

מרכז העיר נמצא במרחק של 20 דקות הליכה מהמלון. תחנת האוטובוס הקרובה ביותר Mala Laka נמצאת תוך 100 מטר משם.

‪Karczma Sywor‬ מגישה מנות Poolse ושוכנת במרחק של 17 דקות הליכה מהנכס.